Chiral metamaterials by shadowing vapor deposition