Unified description of light- and strange-baryon spectra