Mantle displays of freshwater mussels elicit attacks from fish