Naturally variant autosomal and sex-linked loci determine the severity of iron overload in β2-microglobulin-deficient mice