Is there a particle-size dependence for the mediation by colloidal redox catalysts of the light-induced hydrogen evolution from water?