Citation-boosting episode leads to editors’ resignations, university investigation