Tuning Chemoreceptor Signaling by Positioning Aromatic Residues at the Lipid-Aqueous Interface.