Down-regulation of intrahepatic CD16 + and CD56 + immune cells in chronic Hepatitis C virus infection and HCV-related hepatocellular carcinoma