Robotic crabs reveal that female fiddler crabs are sensitive to changes in male display rate