Combined effects of patch size and plant nutritional quality on local densities of insect herbivores