Effects of stress on the two‐dimensional permeability tensor of natural fracture networks