Finite elements based numerical solution of nonlocal hydrodynamic Drude model of nano-plasmonic scatterers