Role of APOBEC3 in Genetic Diversity among Endogenous Murine Leukemia Viruses