The lithium abundance of M67 blue stragglers : a constraint on the blue straggler phenomenon