Regularized Traces and Taylor Expansions for the Heat Semigroup