Coexistence of ferromagnetism and spin glass state in YbNi2 nanoparticles