Vasserstein distances in two-state systems