Chromium difluoride: Probing the limits of structure determination