Growth and tribological properties of amorphous hydrogenated carbon nitride produced by ion-beam technique