William Osler's departure from North America.