Lattice dynamics of binary and ternary phases in Ti–Si–C system: A combined Raman spectroscopy and density functional theory study