Realization of Homeomorphisms of Surfaces of Algebraically Finite Order by Morse–Smale Diffeomorphisms with Orientable Heteroclinic Intersection