Evidence-Based Anti-Diabetic Properties of Plant from the Occitan Valleys of the Piedmont Alps