Mapping Relevance of Digital Measures to Meaningful Symptoms and Impacts in Early Parkinson’s Disease