The Joint Impact of Environmental Awareness and System Infrastructure on E-Waste Collection