Pellet dynamics in a gas-filled vertical column