Effect of moisture stress on the growth ofPinus ponderosa Dougl. ex. Laws seedlings in relation to their field performance