Applying a Normalized Compression Metric to the Measurement of Dialect Distance