Product operators, coherence pathways, and phase cycling. Part III: phase cycling