Saturation of the nonlinear refractive index for optical solitons in two-core fibers