Structural and phonological cues for gender assignment in monolingual and bilingual children acquiring German. Experiments with real and nonce words