A holistic approach to compare energy efficiencies of different transport modes