Personalized Content Recommender System using a Hybrid Filtering Technique