The challenges of Arabic language use on the Internet

The Arabic language is used by a significant percentage of the world's population. Furthermore, beyond personal and public communication within the Arab countries, the Arabic language is becoming very important on the Internet. Numerous documents, resources and applications rely on the language to reach the Arabic speaking audiences. Thus the Arabic language is striving to take its place among the languages supported on Internet such as English, French and Chinese. Efforts are being taken to increase Arabic content, Arabic-based search tools and other models and applications on the Internet. In this paper we offer an overview of the evolution of the Arabic language use on the Internet. There are several obstacles and challenges that the language faces and those need to be resolved efficiently to make the language more usable. Furthermore, we explore how the Arabic language evolution and use on the Internet affects the business world.

[1]  Amine Bensaid,et al.  Barq: distributed multilingual internet search engine with focus on Arabic language , 2003, SMC'03 Conference Proceedings. 2003 IEEE International Conference on Systems, Man and Cybernetics. Conference Theme - System Security and Assurance (Cat. No.03CH37483).

[2]  Laila Khreisat,et al.  Arabic Text Classification Using N-Gram Frequency Statistics A Comparative Study , 2006, DMIN.

[3]  James Trussell,et al.  Reproductive health, the Arab world and the internet: usage patterns of an Arabic-language emergency contraception web site. , 2005, Contraception.

[4]  Amine Bensaid,et al.  Automatic Arabic Document Categorization Based on the Naïve Bayes Algorithm , 2004 .

[5]  Jonas Andersson,et al.  On-line Arabic handwriting recognition with templates , 2009, Pattern Recognit..

[6]  Alaa M. El-Halees.  Mining Arabic Association Rules for Text Classification , 2006 .

[7]  Ahmed Zaki Abu Bakar,et al.  Arabic Information Retrieval: Techniques, tools and challenges , 2011, 2011 IEEE GCC Conference and Exhibition (GCC).

[8]  K. Zreik,et al.  Internet Arabic Search Engines Studies , 2008, 2008 3rd International Conference on Information and Communication Technologies: From Theory to Applications.

[9]  Engy I. Fahmy,et al.  Middle East information literacy awareness and indigenous Arabic content challenges , 2010 .

[10]  Haidar Moukdad.  Lost in Cyberspace: How Do Search Engines Handle Arabic Queries? , 2013 .

[11]  Rehab Duwairi.  A Distance-based Classifier for Arabic Text Categorization , 2005, DMIN.

[12]  Janet J. Palmer,et al.  Internet access in Bahrain: business patterns and problems , 2000 .

[13]  Ali Selamat,et al.  Arabic script web page language identifications using decision tree neural networks , 2011, Pattern Recognit..

[14]  Hsinchun Chen,et al.  Supporting non-English Web searching: An experiment on the Spanish business and the Arabic medical intelligence portals , 2006, Decis. Support Syst..

[15]  Mohamed Khalifa,et al.  FACEBOOK USAGE AMONG ARABIC COLLEGE STUDENTS: PRELIMINARY FINDINGS ON GENDER DIFFERENCES , 2010 .

[16]  Ahmed Guessoum,et al.  An automatic English-Arabic HTML page translation system , 2001, J. Netw. Comput. Appl..

[17]  K. R. Beesley.  Arabic Morphological Analysis on the Internet , 2007 .

[18]  Abdulmohsen Al-Thubaity,et al.  Automatic Arabic Text Classification , 2008 .