On the magnetic nanoparticle injection strategy for hyperthermia treatment