Heavy ion beams monitoring for radiobiology applications