On tests for the mean direction of the Langevin distribution