Leveraging Network Data Analytics Function and Machine Learning for Data Collection, Resource Optimization, Security and Privacy in 6G Networks