Simplifying and Optimizing Li4SiO4 Preparation from Spent LiFePO4 Batteries with Enhanced CO2 Adsorption