Validity evidence and reliability of a simulated patient feedback instrument