Graph-Laplacian minimisation for surface smoothing in 3D finite element tetrahedral meshes