Effect of wave‐topography interactions on the formation of sand ridges on the shelf