Atmospheric ammonia scavenging mechanisms around a liquid droplet in convective flow