On the altitude dependence of transversely heated O + distributions in the cusp/cleft