Thermoelectric properties, phonon, and mechanical stability of new half-metallic quaternary Heusler alloys: FeRhCrZ (Z = Si and Ge)