Anomalous angular momentum in the presence of a vortex