Post-failure mobility of saturated sands in undrained load-controlled ring shear tests