Simultaneous optical and IR monitoring of the Seyfert nucleus NGC 7469.