Qualitative study of an intervention for depression among patients with diabetes: how can we optimize patient-professional interaction?