Thermomechanics of material growth and remodeling in uniform bodies based on the micromorphic theory